Letterata

  • Textarbeiten
  • Bücher
  • Portrait
  • Kontakt

Bücher sind wie Brillen, durch welche die Welt betrachtet wird. Ludwig Feuerbach

  • Übersetzungen
  • Lektorat
  • Freie Mitarbeit
  • Publikationen

Lektorat

Stefan Seitz

Das Unkrautland
Die Gipfel der Schwefelzinnen
CLEON Verlag, Rosenheim, 2012

drachenschwester

Licia Troisi

Drachenschwester - Thubans Vermächtnis
Drachenschwester - Eltanins Verrat
Übersetzung: Bruno Genzler,
cbj Verlag, München, 2010-2012

morris lee

Howard J. Morris & Jenny Lee

Er versteht mich einfach nicht … und sie macht mich verrückt.
Warum wir nicht voneinander lassen können.
Übersetzung: Edigna Hackelsberger
Heyne Verlag, München, 2010

feuerkämpferin

Licia Troisi

Die Feuerkämpferin - Im Bann der Wächter
Die Feuerkämpferin - Tochter des Blutes
Die Feuerkämpferin - Im Land der Elfen
Übersetzung: Bruno Genzler,
Heyne Verlag, München, 2010-2011

cuba libre

Yoani Sánchez

Cuba Libre - Von der Kunst, Fidel Castro zu überleben
Übersetzung: Bruno Genzler,
Heyne Verlag, München, 2010

il silenzio

Gianni Palagonia

Il Silenzio - Das große Schweigen
Übersetzung: Bruno Genzler,
Heyne Verlag, München, 2009

schattenkaempferin

Licia Troisi

Die Schattenkämpferin - Das Erbe der Drachen
Die Schattenkämpferin - Das Siegel des Todes
Die Schattenkämpferin - Der Fluch der Assassinen
Übersetzung: Bruno Genzler,
Heyne Verlag, München, 2008-2009

derletzteelf

Silvana De Mari

Der letzte Elf
Übersetzung: Barbara Kleiner,
cbj Verlag, München, 2008

echtabgefahren

Danilo Elia

Echt abgefahren - Mit dem Fiat 500 nach Peking
Übersetzung: Susanne Meyerhöfer,
Frederking & Thaler, München, 2007

drachenkaempferin

Licia Troisi

Die Drachenkämpferin - Im Land des Windes
Die Drachenkämpferin - Der Auftrag des Magiers
Die Drachenkämpferin - Der Talisman der Macht
Übersetzung: Bruno Genzler,
Heyne Verlag, München, 2006-2007